17 мгновений весны, цвет
Изначально я был настроен довольно скептически. И из осторожного синефильства, и из предвкушения пошлости происходящего.
Но вот просмотрел две первых серии, и никакого отторжения не обнаруживается.
Цвет сделан деликатно, иногда он кажется даже выцветшим, в соответствии с колористикой оригинальной ленты. Конечно, утеряна ч/б стильность - особенно в сценах, где кабинеты и стиляги-офицеры.
Но прибавилось жизненности, из притчи фильм превратился в изысканную психологическую драму.
Словом, у меня смешанные впечатления. Нельзя однозначно сказать, что цвет этому фильму противопоказан. Но и ч/б версию скидывать со счетов, конечно, невозможно и не нужно.
Пусть будут две версии, ничего страшного. Главное, не делать вид, что теперь этот фильм - цветной.
Но вот просмотрел две первых серии, и никакого отторжения не обнаруживается.
Цвет сделан деликатно, иногда он кажется даже выцветшим, в соответствии с колористикой оригинальной ленты. Конечно, утеряна ч/б стильность - особенно в сценах, где кабинеты и стиляги-офицеры.
Но прибавилось жизненности, из притчи фильм превратился в изысканную психологическую драму.
Словом, у меня смешанные впечатления. Нельзя однозначно сказать, что цвет этому фильму противопоказан. Но и ч/б версию скидывать со счетов, конечно, невозможно и не нужно.
Пусть будут две версии, ничего страшного. Главное, не делать вид, что теперь этот фильм - цветной.