Лунгина я знаю давно. И когда-то снимался в эпизоде у него в фильме "Такси-блюз" с блистательным Петей Мамоновым в главной роли. Тогда Лунгин бытописал перестроечную чернуху, что не помешало ему получить спецприз в Каннах.
Нынешняя версия Гоголя, увы, нисколько не метафизична, а опять же чернушна. Хабенского заставили играть черта-Чичикова с натуралистическим пятачком. Никакого Твин-Пикса. Это обычная чернуха, только вместо перестроечного лубка Лунгин снял псевдо-старости.
В результате уже к 3 серии сериал пошел вразнос. Актеры крайне театрально, неестественно играют, упиваясь фантастическим русским языком Гоголя. Режиссер потерял всякую способность к подтекстам. И ежинственное, что радует - декорации, костюмы и свет. Только Гоголя в этом нет ни капельки.
Подумалось, что Гоголь оказался сильнее. Авторы сериала порвали в клочья его книги. А Гоголь переиграл авторов. Они, авторы, и оказались этими мертвыми душами.
Не надо так поступать с Гоголем...
